Go down the elevator and open the door. Kill the bullsquid, grab the dead security guard's armor, and ride the lift to the right. You can't open any more of the doors up here (if you could, you'd ...