The NHL remains cautiously optimistic about sending top hockey players to the Milan Cortina Winter Olympics in February.